Yuuko Shiokawa/András Schiff: Brahms/Schumann (ECM New Series 2815)

Yuuko Shiokawa
András Schiff
Brahms/Schumann

Yuuko Shiokawa violin
András Schiff piano
Recorded December 2015 (Brahms)
and January 2019 (Schumann)
Auditorio Stelio Molo RSI, Lugano
Engineer: Stephan Schellmann
Cover photo: Nadia F. Romanini
Produced by Manfred Eicher
Release date: October 11, 2024

In their second full disc for ECM New Series, violinist Yuuko Shiokawa and pianist András Schiff present two 19th-century sonatas of the highest caliber by Johannes Brahms (1833-1897) and Robert Schumann (1810-1856). The first half of the program is taken by Brahms’s Violin Sonata No. 1 in G major, op. 78. Composed in 1878, immediately after his violin concerto, it is affectionately known as the “Regenliedsonate” (Rain Sonata) for references to his two songs, “Regenlied” (Rain Song) and “Nachklang” (Lingering Sound), both gifted to Clara Schumann for her 54th birthday. We can easily share in her gratitude for finding those melodies she so cherished incorporated into a sonata of abundant riches, especially when considering that Brahms burned his early attempts at the genre. “Regenlied” opens the first and third movements, growing from the earth not as a sprout but as a fully formed tree. Like time-lapse photography, it allows us to see an entire life cycle in hindsight before we can fully grasp what is being reflected upon. Between the seamless notecraft in the violin and the piano’s dynamic underpinning, there is an orchestral sensibility at play. Despite the lively development, the outer husk is rooted in melancholy and emotional density. It whispers when it dances, shouts when it prays. The central Adagio is more funereal by contrast. As the violin works its lines from inner to outer sanctum, it never lets the wind get in the way of its grief. Meanwhile, the piano is more insistent and rouses its companion from slumber into the sharper edges of reality, leading it through every turn thereof without so much as a nick. The final stretch works through shaded pathways and hard-to-reach areas with sublime attention to detail, ending on a transcendent double stop.

Although Brahms’ great admirer Robert Schumann had never written a violin sonata, at the urging of Ferdinand David (concertmaster from the Leipzig Gewandhaus and the dedicatee of Mendelssohn’s violin concerto), he eventually relented. However, being displeased with his first attempt, he dedicated the Violin Sonata No. 2 in d minor, op. 121, to David instead. Clara and violinist Joseph Joachim gave its premiere in 1853. A massive piece in four parts, it turns the concept of “chamber music” on its head. Unlike this program’s accompanying sonata, it takes its time to mature (at 13 minutes, the opening movement alone is exactly half the length of Brahms’ entire sonata). It is also a profound litmus test of any duo’s attempts at the form, and in that respect, Schiff and Shiokawa defer to the score instead of their egos. The second movement is a soft burst of energy, giving shape to each motivic cell as if it were a brief dance to be savored before its steps are forgotten. From flowing to syncopated, we are carried through the third movement on the back of a groundswell that always keeps its shape, only enlarging and reducing before morphing into a tender staccato. The final movement is a masterclass in controlled drama that feels made for these four hands.

The sensitive playing, which gives its fullest, most heartfelt attention to every detail, is only matched by the recording. Engineer Stephan Schellmann brings a somewhat distant quality to the proceedings so as not to cloud the listener’s judgment with virtuosity. Instead, we are invited to sit in the back of the room, letting the music find us of its own volition, ready and waiting.

Yuuko Shiokawa/András Schiff: Bach/Busoni/Beethoven (ECM New Series 2510)

Bach Busoni Beethoven

Yuuko Shiokawa
András Schiff
Bach/Busoni/Beethoven

Yuuko Shiokawa violin
András Schiff piano
Recorded December 2016, Auditorio Stelio Molo RSI, Lugano
Engineer: Stephan Schellmann
Produced by Manfred Eicher
Release date: October 27, 2017

Seventeen years separate the first appearance of Yuuko Shiokawa and pianist András Schiff on ECM’s New Series and this long-awaited follow-up. Here they bring their intimate knowledge and experience to bear on sonatas by Johann Sebastian Bach (1685-1750), Ferruccio Busoni (1866-1924), and Ludwig van Beethoven (1770-1827). Through its sequence and execution, the program reveals as much richness of ideas within the pieces as between them.

Shiokawa Schiff
(Photo credit: Barbara Klemm)

Bach’s Sonata No. 3 in E Major, BWV 1016, dating to his 1717-23 tenure as Kapellmeister at Köthen, is emblematic of a then-nascent genre, and finds both composer and interpreters ordering lines of many shapes and sizes. Schiff’s role at the keyboard is a challenging one, each hand operating independently yet with deep awareness of the other, while Shiokawa must paint with an actorly brush from first note to last. The vulnerability she brings to the opening Adagio is but one example of her ability to take something so lilting, so fragile, and render it impervious to the trampling feet of time. From there she takes us on a journey of inward focus, and by an interactive cartography traces bubbling streams to destinations of delight.

Although Busoni was more steeped in Bach than perhaps any composer before or since, one would be hard-pressed to find Baroque affinity in the first movement of his Sonata No. 2 in e minor, Op. 36a. Towering over a decidedly Beethovenian landscape, it leans toward and away from its historical precedents with fervor. Whereas single movements in the Bach were facets of a larger mosaic, each of Busoni’s sections is a sonata unto itself. The gargantuan final movement, however, is a theme and variations on the Bach chorale “Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen, wenn ich in deiner Liebe ruh,” as it appears in wife Anna Magdalena’s Clavier-Büchlein of 1725. Busoni’s 17-minute exegesis goes from funereal to exuberant and back again. Between those worthy bookends stand two slim, insightful volumes. Where the Presto is playful yet adhesive, the somber Andante treads over shifting terrain.

In light of these fantastic excursions, Beethoven’s Sonata No. 10 in G Major comes across as non-fiction. As the composer’s last violin sonata, it holds a status all its own, and its details are organically suited to the duo. Where the trills and harmonies of its Allegro yield an enchanting ripple effect, the Adagio holds us suspended as if in need of nothing more than a confirmation of breath. A brief Scherzo scales the highest peak before trekking down into an Allegretto with a joy given life through musicians who care genuinely for everything they touch. It’s therefore difficult to listen to this recording without reminding oneself that Shiokawa and Schiff are partners in both music and life. Not only because they play so lovingly, but also because they listen to each other with rapt attention, inspiring nothing short of the same.